Всему причиной наше молчание
Всему причиной наше молчание
Вопрос сохранения, усовершенствования и развития родного языка, национальной самобытности в последние два месяца стал одной из актуальных проблем.
Ситуация, возникшая из-за недовольства родителей по поводу обучения в русских школах татарскому языку русскоязычных детей, взбудоражило всю общественность. Не остался в стороне и истинно татарский Арский район. Потому что под словосочетанием «Мы татары» подразумевается «Родной язык» Тукая, под словом «язык» – прежде всего арский край.
На минувшей неделе в Арском педколледже состоялась беседа за круглым столом на тему: «Арск. Родной язык, обычаи и традиции: взгляд на будущее». Ее целью было выявление новых методов усовершенствования родного языка, доведение обычаев и традиций до молодого поколения, определение роли родного языка, обычаев и традиций в национальной культуре, побуждение в детях интереса к родному языку, показ величия родного языка на примере выдающихся личностей татарского народа.
Беседа за круглым столом по тематике прошла в трех группах («Обучение и воспитание на родном языке», «Родной язык и обычаи, традиции», «Родной язык и информационные источники»). С работниками образования и культуры встретились доктор филологических наук, профессор Рузаль Юсупов, писатель, журналист Вакиф Нуриев, поэт, доктор наук, профессор Рифат Джамал, заместитель председателя Союза писателей Республики Татарстан Рамис Аймат, Заслуженный артист Татарстана Шамиль Ахметзянов, журналист Риман Гилемханов, ведущая телерадиокомпании «Татарстан – Новый век» Фарида Тухватуллина, директор организации «Белем.ру» Раиль Гатауллин и другие.
– Создание такой площадки и проведение беседы на тему обучения и воспитания на родном языке – впервые в истории района. Что касается колледжа, то у нас царит атмосфера родного языка. Здесь функционирует центр подготовки национальных кадров. В 1–4 курсах литература преподается на татарском языке. Это наше большое достижение. Потому что мы готовим воспитателей, учителей начальных классов, – сказала директор Арского педколледжа Гульнара Гарипова. – Мероприятия проводятся на татарском языке, что более обогащает атмосферу национальной самобытности. Нам нельзя отклониться от данного направления. Потому что, если человек не знает свой родной язык, нет и будущего.
Вопрос языка в татарских школах не актуален. Споры вызывает обучение татарскому языку в русских школах. Дискуссия ведется в данном направлении.
– Все началось с заявления лидера страны о том, что недопустимо заставлять человека изучать язык, который родным для него не является, так же недопустимо, как и снижать уровень преподавания русского. Может, он и не подразумевал ничего плохого. Русский язык – язык государственный, язык межнационального общения, владеть им нужно. Экономические условия породили его необходимость. Но и обу- чение татарскому языку не должно быть на добровольной основе, – сказал Рузаль Юсупов. – Мы не знаем законов, в итоге многого теряем. В первую очередь нужно учить разговорной речи. Дети еще не научились разговаривать, а их заставляют писать сочинение, а какие сложные домашние задания! Это даже для татар трудно, а как справиться русским? Родители против не обучению разговорной речи, они против сложной учебной программы. Мы сами создали условия для возникновения такой ситуации.
– Этот вопрос созревал уже давно, – присоединился к нему Рифат Джамал. – Всему причиной наше молчание. Вышел закон о сдаче ЕГЭ только на русском языке. Промолчали. Прошло. Если будет покончено с обучением на татарском языке, будет покончено и с нацией, – сказал он. – Но речь тут должна идти не о преподавании татарского языка, а об обучении на татарском языке.
– Да, методика обучения татарскому языку порождает вопрос. Родители именно его и подняли. А некоторые мастерски воспользовались этим, – сказал Рамис Аймат.
Прозвучали также мысли, что нам нужно учить правильному, красивому татарскому языку, а не разговорному, что и мероприятия пусть проводятся на татарском языке. В ответ на это отметили, что в районе мероприятия проводятся на татарском языке.
– В первую очередь мы упоминаем Тукая, его произведения и творчество. Не забываем и о народных писателях-земляках, организуем мероприятия, посвященные их памяти. Мы поддерживаем тесную связь с писателями – выходцами из нашего района, – сказала директор Арской Централизованной библиотечной системы Лилия Фазылова. На нашей базе возобновила работу общественная организация «Ак калфак». Присуждается районная премия имени Гарифа Ахунова в области литературы, культуры и искусства. Ведет свою деятельность творческое объединение «Каурый каләм». Организуются «Литературные площадки».
– Даже в самые трудные времена татарский народ сохранил свой язык, свою религию, культуру. Думаю, найдется выход и из сегодняшней ситуации, который не позволит делать большие отступления, не допустит больших потерь, – сказал Ханафи Бадиги.
Такие вот мысли прозвучали на встрече. Каждый старался выразить свое мнение. Но всех объединяла единая цель – сохранение родного языка. Позже были подведены итоги работ групп. На нем принял участие и глава района Ильшат Нуриев.
– В сельских школах проблем по обучению на татарском языке нет. Это в городских школах. Деревни потихоньку исчезают. Как их сохранить? Это возможно лишь в том случае, если мы объединимся и сохраним национальную самобытность, татарский язык. Нет языка – нет нации, нет нации – нет духовности, – сказал он. – Русскоязычному ребенку, хорошо знающему татарский язык, легко будет учить и английский. Татарский язык нужен для нас самих, для души, а русский и английский языки – для жизни. Мы, татары, должны сохранить свою самобытность и язык.
Гульсина ЗАКИЕВА