Русская девушка учит детей татарскому
Русская девушка учит детей татарскому
В Арском педагогическом колледже каждый день царит праздничная атмосфера. В центре по подготовке национальных кадров часто организуются республиканские мероприятия, отражающие национальный дух. 19 декабря русскоязычные воспитатели детских садов собрались в колледже на V республиканский конкурс профессионального мастерства «Я говорю и работаю на татарском – 2018». В конкурсе свое мастерство показали не только воспитатели близлежащих районов, но и из таких дальних районов, как Ютазинский, Альметьевский, Нижнекамский.
15 участников, прошедших дистанционный отборочный тур, сразились в нескольких номинациях: представили визитную карточку на тему «Я – личность!», сыграли в игру-викторину «Переведи! Татарча өйрәнәбез», показали презентацию «Я научу тебя интересной игре» и продемонстрировали творческое выступление «Свободный микрофон». Приятно осознавать, что русскоязычные воспитатели изучили татарский язык. Каждый из них достоин восхищения! Вести игры на конкурсе воспитателям помогали малыши Арского детского сада №5, за что им отдельное спасибо. Они без робости и смущения раскрылись перед воспитателями, хотя и видели их впервые.
Честь Арского района защищала Кузьмина Людмила Михайловна из Арского детского сада №11 «Бабочка». Она одержала победу в номинации «Знаток татарского языка».
Интересно, о чем думала молодая девушка, выросшая на берегу Вятки, при поступлении в Арский педагогический колледж?! Думала ли она тогда, что навсегда свяжет свою жизнь с Арским районом?! В Арске она встретила свою судьбу, вот уже 15 лет эта милая девушка является невесткой Арска. За это время она успела получить высшее образование, подарить жизнь двум замечательным малышкам, а самое главное – смогла осуществить свою мечту детства – она работает с детьми, дарит им свою любовь.
Татарский язык близок ей с детства. Детские годы Людмилы Михайловны связаны со светлыми воспоминаниями о любимой бабушке, ее подругах, живописной природой деревни Юкачи. Ведь именно они породили в ней желание изучать татарский язык. Когда мать девушки после отпуска по уходу за ребенком вышла на работу, девочка, родной деревней которой является село Кляуш Мамадышского района, больше времени начала проводить у бабушки. Среди кряшен она оказалась в совершенно другом мире. Бабушка и ее подруги разговаривали между собой на татарском языке. Маленькую Люду они брали с собой в лес за ягодами и грибами. А по дороге пели татарские песни, которые и перевернули все в сердце девушки. Вскоре она уже начала подпевать им. В подростковом возрасте она начала свободно общаться на татарском языке.
В их школу приезжали дети из 4 деревень. В одной школе дружно учились русские, татары и удмурты. Так, Людмила начала разговаривать и на удмуртском.
Еще в подростковом возрасте девушка научилась у бабушки и матери секретам татарской национальной кухни – готовила кыстыбый, суп с лапшой. А когда вышла замуж, научилась печь беляши и угощать им своих близких. Теперь, когда к ним на праздники собираются гости, родственники, они заранее просят ее испечь беляш. «Люда, больше ничего не надо, ты только беляш испеки», – говорят они. Она с чувством уважения относится не только к татарским национальным блюдам, но и к обычаям и традициям татар. С детьми и родителями свободно разговаривает на татарском языке, любит Арск. «Когда видишь, что в Арске татарские дети не знают родного языка, не разговаривают на татарском, разрывается сердце. Я разговаривала на эту тему и с родителями, – говорит воспитатель. – Я сама прошла онлайн-курсы «Родной язык». На курсах выучила много новых слов. Сейчас и в детском саду с детьми больше разговариваю на татарском языке. Хотя наша семья и русская, мы уважаем татар, знаем их язык. Иногда меня исправляет и моя дочь. Мои родные братья также знают татарский язык». Во время выступления на помощь Людмиле пришла и дочь Ксения.
Членов жюри знаниями татарского языка удивила и уроженка Малмыжа, выросшая в Ак-Чишме, выпускница Арского педагогического колледжа, воспитатель Шапшинского детского сада Ксения Чапурина. Приятно видеть успехи наших земляков. В Арске представители других национальностей, хотя и не разговаривают на татарском языке, но понимают его. Безусловно, большое влияние на людей оказывает и окружение.
Жюри осталось довольным участниками, им было нелегко выбрать лучших. «В этом году было много участников, свободно разговаривающих на татарском языке. Воспитатели стараются, понимают необходимость татарского языка», – сказала преподаватель института развития образования Республики Татарстан Расима Шамсутдинова.
Розалия Зиннатова